No, unfortunately, you can't use the same license key from multiple devices.
All the information about the extension actions (follows/unfollows/stats) is saved in your Google Chrome Browser.
That's why the extension needs to be used in the same browser.
Please read this guide if you want to migrate your license key to a different browser/laptop.